«Nach Lampedusa» mit Live Audiodeskription

sogar theater in Zürich

Erfunden oder wahr? Erlogen, aber gut erzählt?

Das dokumentarische Musiktheater «Nach Lampedusa» ist der künstlerisch überzeugende Versuch, Texte in eine Sprache zu übersetzen, die so unmittelbar verstanden wird wie Musik. Die Kraft liegt in den Bildern, die beim Zuhören entstehen, und diese wirken noch lange nach.

Von der Glaubhaftigkeit der Geschichte hängt der Entscheid ab, ob Asylsuchende bleiben dürfen oder nicht. Anhand von Originalakten, Anklageschriften und Protokollen werden die Interviews nachgestellt, in denen Asylsuchende in der Schweiz ihren Status legitimieren müssen.

Klaviermusik und Kunstlieder von Franz Schubert machen aus den trockenen Aktennotizen menschliche Schicksale.
Und die romantischen Themen wie Wandern und Sehnsucht bekommen auf einmal eine andere, ganz konkrete Bedeutung.

Vor schwarzem Hintergrund sitzt rechts an einem Holztisch eine rotblonde Frau mit Pony, ihre Haare zu einem Pferdeschwanz gebunden. Sie trägt eine dunkelblaue Bluse. Vor ihr auf dem Tisch liegen links und rechts Stapel mit rosa Mappen. In der Mitte steht ein dunkelbraunes Klavier, mit der schmalen Seite nach vorn. Hinter dem Klavier steht ein Mann mit kurzem, blondgefärbtem, gelocktem Haar. Er trägt ein beiges Hemd. Sein Mund steht offen. Mit den Händen stützt er sich auf das Klavier. Links am Klavier sitzt ein Pianist mit wasserstoffblonder Pilzfrisur. Er trägt eine hellrote Hose und ein schwarz-gestreiftes Hemd.

Aufführung mit live Audiodeskription

Sonntag, 12. März 2023
Tasteinführung 16:30 Uhr
Aufführungsbeginn 17:00 Uhr
Das sogar theater stellt Geräte mit Kopfhörer zur Verfügung. Sie können die Audiodescription auch mit Ihrem SmartPhone und Ihren eigenen Kopfhörern geniessen.

Reservation: 044 271 50 71 oder info@sogar.ch oder über www.sogar.ch

Ort: sogar theater Zürich, Josefstrasse 106 im Innenhof, 8005 Zürich.
Wegbeschreibungen vom HB Zürich zum sogar theater und Informationen zur Orientierung im Gebäude